claude-mem 13.20–13.21 為觀察器加入持久 quota breaker，離線安裝不再強制 OAuth

claude-mem 8 月 31 日連發 13.20.0 至 13.21.2，核心改動不只是安裝畫面，而是重新界定記憶觀察器的失敗與配額狀態。過去供應商拒絕已耗盡配額的請求後，每個新工具事件仍會啟動另一個必然失敗的生成；若拒絕訊息以一般 assistant prose 回傳而非例外，系統甚至不會把它記入健康狀態。13.20 加入可持久化 quota breaker：冷卻期間直接扣住請求，期滿只放行一個探測，且 probe claim 綁定取得它的 generator，避免舊工作結束時錯誤清除新探測、把供應商永久卡住。

觀察器對話也改成從既有記憶播種的有界 generation。到達界線後，新 generation 會取得真實 session-start context 的摘要並自動續接，使工作階段最後一筆觀察不必等待下一次工具呼叫才落盤。若 cmem gateway 對已交付的 key 給出終止性拒絕，系統可切換到使用者自己的 Anthropic 方案，並只在工作階段開始時通知一次；這類預期切換不再被誤報為服務中斷。

13.20 的 account-first 安裝流程曾引入嚴重回歸：OAuth 所需端點尚未部署，令所有安裝停在「Could not start OAuth login」，連明確指定本機 provider 的非互動安裝也失敗。13.21 改為讓 `--provider claude` 完全略過登入及 cmem.ai，直接使用既有 Anthropic 方案；Gemini 與 OpenRouter 仍須通過閘道授權。安裝器也不再把試用期硬編碼為七日，SSH 或 headless 環境會先印出登入 URL，再選擇是否開啟瀏覽器。

這批修正值得代理工具開發者注意：額度拒絕、服務故障與降級路徑必須是不同狀態，且熔斷器需跨 worker 重啟保存。惟版本在一天內高速迭代，13.21.1、13.21.2 又調整試用與付款流程；正式環境應鎖定精確版本，並自行測試多工作階段競爭、離線啟動及 provider 切換。